GLOSARIO
Una póliza es el contrato de seguro por escrito. Incluye la página de declaraciones, los formularios de cobertura, los endosos y las condiciones que tú y la aseguradora deben cumplir.
La póliza, no la cotización ni un resumen de palabra, es contra lo que se mide un reclamo. Guarda la versión actual, incluidos los endosos emitidos después.
EJEMPLO
Tu póliza de auto nombra los autos, los conductores, los límites, los deducibles y las exclusiones. Ese paquete junto es “la póliza.”
Si no está en la póliza, es difícil reclamarlo después. Entender el contrato antes de una pérdida es parte de comprar el seguro, no una tarea para después.
Un agente con licencia puede leer el formulario contigo en inglés, español o portugués y señalar lo que de verdad afecta cómo manejas y vives.
FAQ
En la fecha y hora de vigencia que aparecen cuando la cobertura queda vinculada, no cuando pediste la cotización. Revisa la página de declaraciones.
Pueden emitir endosos, no renovar o cancelar según las reglas del contrato y la ley estatal. Deberías recibir aviso. Llama a tu agente si llega algo que no esperabas.
Asegurados nombrados y conductores listados o miembros del hogar, según el formulario. Los cambios en el hogar se deben reportar. Omitir a alguien puede crear un hueco.
Un agente con licencia en Nueva Jersey puede guiarte. Empezar es gratis.
Las cotizaciones son estimados y están sujetas a suscripción de la aseguradora.